Peter, tras comprar un caballo con daños cerebrales en lugar de judías, causa un caos de 100.000 dólares y opta por un ensayo clínico remunerado.

Peter, mientras intenta impresionar a su jefa, causa un accidente en el hospital infantil al explotar un cartel de Anheuser-Busch.

Lois le convence de viajar con la familia al Gran Cañón del Colorado, pero Stewie se baja del coche sin que nadie se percate hasta que llegan a Nueva York y descubren que se lo han dejado en casa.

Cuando Peter le pide a la muerte retroceder en el tiempo a sus dieciocho años para desmadrarse por una noche, sin embargo a la hora de volver al presente, y se percata que Lois se ha casado con Quagmire.

Debido a los recortes en educación, el director del instituto James Woods expulsa a Chris al ser considerado el «alumno más tonto».

Lois, quién indignada por la actitud del Alcalde Adam West, decide presentarse a la alcaldía del ayuntamiento para combatir la corrupción política hasta que termina sucumbiendo al poder.

Stewie empieza a obsesionarse con el bronceado hasta que en un percance termina por quemarse la piel.